Lumumba wurde 1961 ermordet und gilt als Symbol für den Kampf Afrikas gegen den Kolonialismus. Die Verwendung seines Namens für ein harmloses Heißgetränk wird von einigen als respektlos und unangemessen empfunden.
Das Augsburger Marktamt hat daraufhin drei Stände auf dem Christkindlesmarkt angeschrieben und sie gebeten, über eine Umbenennung des Getränks nachzudenken. Einige Beschicker sind dieser Bitte bereits nachgekommen und bieten das Getränk unter einem anderen Namen an. Andere halten jedoch an der traditionellen Bezeichnung fest.